{"id":45436,"date":"2026-03-27T18:04:04","date_gmt":"2026-03-27T13:04:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kaznai.kz\/?p=45436"},"modified":"2026-04-22T18:08:36","modified_gmt":"2026-04-22T13:08:36","slug":"teatr-dramaturgijasy-zh-ne-repertuarly-sajasat-zhymdy-zhadyny-sahnalau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kaznai.kz\/en\/teatr-dramaturgijasy-zh-ne-repertuarly-sajasat-zhymdy-zhadyny-sahnalau\/","title":{"rendered":"\u201cTheatre Dramaturgy and Repertoire Policy: Staging Collective Memory\u201d"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-74605fb142e28e0d8ebc4a6d46ab0bcf\"><strong>On March 27\u201328, 2026, lectures and master classes were held at the Academy cinema hall by Milija Gluhovic, PhD, Professor and Head of the Department of Creative Arts, Performance and Visual Cultures at University of Warwick (UK).<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e651c40c5a70a42c94fcf463ee544461\">Masterclass topics:<\/h3>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9b06cc2281f5c53ce0072f9e4e3af98b\">\u201cTheatre Dramaturgy and Repertoire Policy: Staging Collective Memory\u201d<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-bd0fec508b8109a036b2b350006fad04\">\u201cPerformative Identity: Theatre as a European and Global Zone of Connection\u201d<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-b052bd0064f31924bffdb8d4c88a3d39\">The event was attended by faculty members, as well as MA and PhD students. The lectures were translated by Assem Abenova, a third-year PhD candidate and lecturer at the Department of Stage Speech, for whom Milija Gluhovic serves as an international academic supervisor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-7fb223389fc6741c746d4e44b6615c09\">The lectures were followed by an active discussion involving both the audience and the speaker. Participants exchanged views and presented scholarly reflections. The second part of the lecture, closely related to the historical past of Kazakhstan, generated particular interest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-aa9c172290727a53e55cdec75bb72416\">The lecture by Milija Gluhovic focused on the analysis of decolonial aesthetics in post-Soviet art through the works of contemporary artists Aslan Gaisumov and Almagul Menlibayeva. The discussion centered on issues of historical memory, trauma, representation, and the reinterpretation of the Soviet past through artistic practices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-1c1fa92bf51ee2a7faa2480fa39e2cb9\">The first part examined the video work People of No Consequence (2016), \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0447\u0435\u0447\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0438\u043d\u0433\u0443\u0448\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0432 1944 \u0433\u043e\u0434\u0443. Particular attention was paid to the concept of \u201cembodied memory,\u201d silence as a form of testimony, and the role of art in preserving traumatic experience.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4f5b6d559c3cba65b294775b416757d1\">The second part analyzed the installation The Tongue and Hunger: Stalin\u2019s Silk Road (2023), addressing the tragedy of the famine of 1932\u20131933 in Kazakhstan. The lecturer emphasized the importance of artistic engagement with collective memory, as well as issues of ethnic identity, loss, and demographic transformations caused by Soviet policies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-a3df66044c3c9a0c38cca5eff8261ec2\">Overall, the lecture highlighted the interconnection between art, politics, and historical memory, demonstrating how contemporary artists reinterpret colonial legacies through visual practices and create new forms of cultural expression.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-27-at-16.44.03.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"45433\" src=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-27-at-16.44.03-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45433\" srcset=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-27-at-16.44.03-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-27-at-16.44.03-300x200.jpeg 300w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-27-at-16.44.03-768x512.jpeg 768w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-27-at-16.44.03-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-27-at-16.44.03-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.24.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"45431\" src=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.24-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45431\" srcset=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.24-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.24-300x200.jpeg 300w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.24-768x512.jpeg 768w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.24-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.24-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.23.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"45430\" src=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.23-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45430\" srcset=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.23-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.23-300x200.jpeg 300w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.23-768x512.jpeg 768w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.23-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.23-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.23-1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"45429\" src=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.23-1-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45429\" srcset=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.23-1-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.23-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.23-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.23-1-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-26-at-17.51.23-1-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-27-at-16.44.02.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"45432\" src=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-27-at-16.44.02-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45432\" srcset=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-27-at-16.44.02-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-27-at-16.44.02-300x200.jpeg 300w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-27-at-16.44.02-768x512.jpeg 768w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-27-at-16.44.02-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/whatsapp-image-2026-03-27-at-16.44.02-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vruchenie-sertifkat-prof.gluhovichu.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"854\" height=\"1024\" data-id=\"45435\" src=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vruchenie-sertifkat-prof.gluhovichu-854x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45435\" srcset=\"https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vruchenie-sertifkat-prof.gluhovichu-854x1024.jpg 854w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vruchenie-sertifkat-prof.gluhovichu-250x300.jpg 250w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vruchenie-sertifkat-prof.gluhovichu-768x921.jpg 768w, https:\/\/kaznai.kz\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vruchenie-sertifkat-prof.gluhovichu.jpg 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On March 27\u201328, 2026, lectures and master classes were held at the Academy cinema hall by Milija Gluhovic, PhD, Professor and Head of the Department of Creative Arts, Performance and Visual Cultures at University of Warwick (UK). Masterclass topics: The event was attended by faculty members, as well as MA and PhD students. The lectures [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45431,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-45436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-janalyqtar"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"en","enabled_languages":["kz","ru","en"],"languages":{"kz":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kaznai.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kaznai.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kaznai.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaznai.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaznai.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45436"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kaznai.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45440,"href":"https:\/\/kaznai.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45436\/revisions\/45440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaznai.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kaznai.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaznai.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kaznai.kz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}